Rosemary: Hola a todos, estoy aquí con Melissa y queremos hablarles de las oportunidades que las pequeñas empresas tienen, sobre cómo encontrar oportunidades con el Estado de California, cómo pueden conseguir tanto estas oportunidades como clientes potenciales y hacer más negocios para su compañía, ya sea contratos o ventas.
El Estado de California ofrece ciertos certificados para las pequeñas empresas (Small Business Certifications). Básicamente, estos sirven para certificar a las pequeñas empresas dentro de California para que sean elegibles en licitaciones especiales con el Estado. Esto dependiendo del tipo y tamaño de la empresa. Por ejemplo, para manufactureras, las cualificaciones requeridas son diferentes en comparación a las de una empresa comercializadora o distribuidora.
Pero, generalmente, si eres una empresa pequeña en California, esta es una buena oportunidad para generar ventas y clientes potenciales, sin importar que lo que hagas, puede ser Marketing Digital, un bufete legal, cualquier cosa, hasta mantenimiento.
Melissa: Ok, hola a todos. Mi nombre es Melissa Gonzalez. Ahora, haré algunas preguntas que creo todos aquellos que poseen una empresa pequeña y quieren trabajar para el gobierno quisieran hacer. Voy empezar con esta: qué tipo de oportunidades puedo tener de parte del Gobierno de California?
Rosemary: puede ser cualquier cosa como vender uniformes, servicios de reparación, cualquier cosa que se te ocurra. Esto porque el Estado de California administra sistemas penitenciarios, oficinas judiciales, oficinas de gobierno, servicios sociales, etc. Ellos usan de todo, desde bombillos hasta servicios eléctricos. No hay limite para lo que puedes venderles.
Melissa: cómo puedo empezar en esto?
Rosemary: para empezar, necesitaras obtener una certificación. Para esto, puedes ir al website de la DGS (www.dgs.ca.gov). Ya en el website, en el panel de la derecha hay un link que dice Small Business (Small Business & Disabled Veteran Business Enterprise Participation), da un click ahí y llena el proceso de aplicación. Nosotros (Gorilla Stationers) hemos estado certificados desde ya algún tiempo por lo que el proceso que yo realicé no es el mismo que es ahora. Pero, lo que entiendo es que existe un proceso de aplicación online, así que podrías estar certificado desde hoy, o sea, es muy rápido. Una vez registrado como Small Business, puedes ingresar todos tus códigos de comodity (o lo que vendes) en el sistema y así la gente (que trabaja en el gobierno) te puede encontrar y tener una oportunidad para trabajar con el Estado. Estarás en su base de datos.
Melissa: Por qué deberíamos trabajar para el gobierno de California?
Rosemary: la mayor ventaja de trabajar con el gobierno es que siempre paga sus cuentas. No hay riesgo de impago. De hecho, el Estado de California tiene un política especial que da ventaja a los negocios pequeños para que sus facturas sean las primeras en ser canceladas/pagadas.
Además, puedes ver la información de pagos en FISCAL (www.fiscal.treasury.gov) y BidSync (www.bidsync.com). Al menos, Gorilla Stationers recibe pagos de una Cal Purchasing Card. Por ejemplo, el gobierno hacer una orden pequeña de $500, ellos pagan inmediatamente con tarjeta de crédito. No tenemos que hacer tanto papeleo para eso.
Melissa: qué más puedes contarme sobre las ventajas de tener un negocio pequeño?
Rosemary: hay muchas ventajas para los negocios pequeños con el gobierno. Cada agencia gubernamental (California) tiene un set de requerimientos para hacer negocios con ellos, esto significa que las agencias tienen como obligación que, de los contratos con proveedores, cierto porcentaje sean negocios pequeños. El criterio varía de acuerdo con la agencia. Por ejemplo, Caltrans tuvo como iniciativa que 25% de sus proveedores sean pequeñas empresas por lo que esta agencia se dedica a buscar a esos empresarios, y es mejor si están certificados.
Otra ventaja está relacionada con el momento de hacer la oferta. Cuando subes una oferta, tu competencia se limita a otras empresas pequeñas certificadas en California. Así que solo compites con compañías que tienen el mismo tamaño que la tuya. Otro beneficio es que, con contratos grandes, donde puede que compitas con grandes empresas, al ser una compañía pequeña, eso te da ventaja. Puede que sea 5% de oferta preferente con artículos que son bastante competitivos, eso puede significar una gran ventaja contra las empresas grandes. Por ejemplo, imagina que estas comprando un carro ahora, alguien te dijo que puedes tener un 5% de descuento ahora. Eso significa una gran ventaja sobre otros grandes proveedores.
Melissa: entonces, donde se pueden encontrar estas ofertas?
Rosemary: bueno, cada agencia tiene ofertas informales con las que lidian directamente, así que existe una lista de pequeñas empresas en la pagina web del Estado que se puede descargar y contactar a estos proveedores para trabajos pequeños. Pero para trabajos más regulares o de largo plazo, pueden consultar en www.fiscal.treasury.gov que es un website del Estado, o puedes consultar BidSync. Ambos websites tienen disponibles servicios gratis para enlistar los productos y servicios que más necesita el gobierno de California.
Melissa: qué tal si tengo más preguntas sobre este tema que no se pudieron contestar con este podcast?
Rosemary: nos pueden enviar sus preguntas a podcast@rosemaryczopek.com y felizmente contestaré estas preguntas junto a Melissa. Nos encantaría resolver preguntas en el show acerca de sus negocios, si tienen preguntas acerca de cómo comenzar. Muchas gracias por escucharnos y estaremos de regreso con otro episodio pronto.
Original audio version in english here
You Might also like
-
Outcome Based Hiring Is Leadership, Not Paperwork
Most job descriptions still look the same: a company bio, a role summary, tasks, requirements, and, on a good day, pay and benefits.
It’s a clear structure and it works for assistant level roles. But for any role that carries ownership, and no founder wants a team without ownership, this structure leaves out the one thing that matters most: outcomes.
When we hire only with tasks or responsibilities, we unintentionally set the tone for micromanagement. We define the “how” before we’ve even met the person we hope to trust with the role. We position ourselves as the strategists and our team as the doers, skipping the most important part of leadership: defining what success actually looks like.
Outcome based hiring changes that.
It forces clarity.
It attracts candidates who believe they can achieve what is being asked.
It creates space for people to bring their own thinking, their own process, and their own ownership.It is how you build a team that scales without pulling you back into the details.
This doesn’t mean tasks have to disappear because day to day examples help candidates understand the flow of the role. But they should support the outcomes, not replace them.
The balance looks like this:
• Be honest about the actions the role requires.
• Be even clearer about the results that matter.
• And let the right people show you how they will deliver them.
Post Views: 253 -
When Leaders Assume, Teams Guess
When Leaders Assume, Teams Guess
One of the biggest drains on execution isn’t workload.
It’s mental overhead.
When priorities are unclear, people spend energy interpreting instead of acting.
They replay conversations.
They check messages twice.
They hesitate, not because they don’t care, but because they don’t want to get it wrong.
That hesitation rarely shows up as a problem on paper.
It shows up as slower decisions, muted ownership, and work that feels heavier than it should.
Clarity removes that weight.
When leaders name what matters most, what can wait, and how decisions will be made, something subtle but powerful happens.
People stop bracing.
They stop guessing.
They move.
Not with more pressure.
With more confidence.
I’ve learned that leadership under pressure isn’t about pushing harder or communicating more often.
It’s about communicating more clearly.
Saying the obvious.
Closing open loops.
Making priorities explicit instead of implied.
That’s what restores momentum.
That’s what gives teams room to take ownership without fear.
If execution feels harder than it should, ask yourself this:
What am I assuming people already know?
The answer is usually where clarity is missing.
Post Views: 75 -
For a long time, I turned a blind eye to this…
I’ve never posted much here, and definitely not personally.Yet I think it’s time I share why I’m doing what I’m doing.I believe it’s relevant to many other business owners around me. For years, I outsourced work to the Philippines.The numbers add up but it never feels quite right when a team member has to work a night shift while I enjoy the light of the day.
I remember one call in particular: It was late afternoon my time and the middle of the night for her.She showed up to our call knowing that her kids would soon wake up, expecting a happy, well rested mom…
And I felt my discomfort.
She was sacrificing the quality of her family life while I was growing my business.Is this what work-life balance and team health are supposed to feel like? We say we care about work-life balance. About being values-driven. About team health. But when our business depends on someone else working shifts we would refuse, I struggle to look myself in the mirror. Aren’t we quietly lying to ourselves?I didn’t like asking that question because for a long time, I didn’t have a better solution.
Until a few years ago, when I flew to Buenos Aires for an EO conference, not expecting much. But something clicked and I realised I might have found a better way:
- US-aligned time zones.
- Cultural chemistry I hadn’t felt elsewhere.
I tested a few placements for my office supply business. It worked better than I expected.
So I built a team.
And now I’ve built a company around it. Staff4Half didn’t start as a business plan. It started as a gut check. I believe there’s a better way to build a company. If you’ve wrestled with this too, I’d love to hear your take.
———————-
Hi, I’m Rosemary. In the past 15 years, I’ve built three businesses in the US, Puerto Rico, and Argentina.
If you believe in leading with trust and building with heart, I invite you to follow me and connect with a community of founders building together.
Post Views: 477


Oh my goodness! Incredible article dude! Thanks, However
I am experiencing troubles with your RSS. I don’t know the
reason why I can’t join it. Is there anybody getting identical RSS problems?
Anyone who knows the answer can you kindly respond?
Thanx!! http://biosilq.net/